Hanoi, Vietnam

My first trip to Hanoi.
A vibrant city with abundant greenery, countless cafes and shops lining the streets, and a charmingly retro feel.
I wore sneakers, planning to walk a lot.
The temperature is around 25 degrees Celsius, very pleasant.

はじめてのハノイ旅行。
緑が多く無数のカフェや店が立ち並び、活気があり、どこかレトロでとても素敵な街。
たくさん歩こうと思ってスニーカー履いてきた。
気温は25度前後で心地よい。

Day2
-St. Joseph Cathedral (Nhà Thờ Lớn Hà Nội)
An imposing church built in the Neo-Gothic style in 1886
1886年に建てられたネオゴシック様式の荘厳な教会

- Brunch- Pho 10 (Michelin)
My friend Nagaoka recommended what’s said to be the best pho in Hanoi. It had a refreshingly clear flavor and was delicious!
　友人の長岡さんが薦めてくれた、ハノイで1番おいしいと言われるフォー。すっきりクリアな味で美味しかった！

-Tiệm Bánh (THAN Boulangerie)
A cute bakery’s brownies
可愛らしいベーカリーでブラウニー

-Lotus Water Puppet Show
I saw it in Ho Chi Minh City and loved it so much that I went to see it in Hanoi too. Live music and singing, plus a comical puppet show. No matter how hard I tried, I couldn’t figure out how they managed those quick movements.
ホーチミンで見てすごく好きだったのでハノイでも行ってみた。生演奏と生歌、コミカルな人形劇。素早い動きをどうやって操作しているのかどう考えてもわからない。

-Dinner - Miến lươn Đông Thịnh
Specialty shop for eel noodles and eel porridge. I probably wouldn’t have gone on my own if my friend Mike hadn’t recommended it.
The flavorful porridge topped with crispy eel was absolutely delicious. RM8 !
うなぎ麺とうなぎ粥専門店。友人Mikeの薦めがなかったら自分では行かなかったと思う。
カリカリのうなぎが載った味わい深いお粥はとても美味しかった。¥300！